Première partie : Arctique
I. Conseil de l’Arctique
II. Conseil économique de l’Arctique
III. Organisation maritime internationale
IV. Organisation des Nations Unies
V. Forum des garde-côtes de l’Arctique
VI. Coopération extra-institutionnelle
VII. Canada
VIII. Etats-Unis
IX. Fédération de Russie
X. Finlande
XI. France
XII. Norvège
XIII. Union européenne
Seconde partie : Antarctique
I. Réunion consultative du Traité sur l’Antarctique
II. Comité pour la protection de l’environnement
III. Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l’Antarctique
IV. Organisation maritime internationale
V. Organisation des Nations Unies
VI. France