Résumé
I. La problématique de la validité du tracé en neuf/dix traits
II. Les transformations artificielles opérées par les chinois dans les archipels revendiqués en mer de Chine du sud
II.1 Considérations générales sur les travaux en cours II.2 Les travaux sur Mischief reef II.3 Les travaux sur Fiery cross reef II.4 Les travaux sur Johnson South reef II.5 Les travaux sur Gaven reefs II.6 Les travaux sur Cuarteron reef, Kennan reef, Subi reef, Hughes reef II.7 Les dégâts causés à l’environnement par les travaux chinois dans les Spratleys II.8 La consolidation de travaux semblables dans les Paracels
III. La tentative de règlement des contentieux par des solutions pacifiques III.1 La recherche de la conciliation et les divisions au sein de l’ASEAN III.2 De la déclaration de conduite des parties en mer de Chine du Sud au Code de conduite III.3 L’avancement du recours philippin contre la Chine devant la Cour permanente d’arbitrage (CPA) à La Haye
IV. La question de la liberté internationale de navigation en mer de Chine du sud ; les intervenants extérieurs IV.1 La manifestation américaine d’intérêt pour la mer de Chine du Sud IV.2 La manifestation russe d’intérêt pour la mer de Chine du Sud IV.3 La manifestation indienne d’intérêt pour la mer de Chine du Sud IV.4 La manifestation japonaise d’intérêt pour la mer de Chine du Sud IV.5 La manifestation européenne et du G7 d’intérêt pour la mer de Chine du Sud IV.6 La problématique de la préservation du caractère international de l’espace aérien au-dessus de la mer de Chine méridionale
V. Les propositions chinoises à caractère pacifique
II. Les transformations artificielles opérées par les chinois dans les archipels revendiqués en mer de Chine du sud
II.1 Considérations générales sur les travaux en cours II.2 Les travaux sur Mischief reef II.3 Les travaux sur Fiery cross reef II.4 Les travaux sur Johnson South reef II.5 Les travaux sur Gaven reefs II.6 Les travaux sur Cuarteron reef, Kennan reef, Subi reef, Hughes reef II.7 Les dégâts causés à l’environnement par les travaux chinois dans les Spratleys II.8 La consolidation de travaux semblables dans les Paracels
III. La tentative de règlement des contentieux par des solutions pacifiques III.1 La recherche de la conciliation et les divisions au sein de l’ASEAN III.2 De la déclaration de conduite des parties en mer de Chine du Sud au Code de conduite III.3 L’avancement du recours philippin contre la Chine devant la Cour permanente d’arbitrage (CPA) à La Haye
IV. La question de la liberté internationale de navigation en mer de Chine du sud ; les intervenants extérieurs IV.1 La manifestation américaine d’intérêt pour la mer de Chine du Sud IV.2 La manifestation russe d’intérêt pour la mer de Chine du Sud IV.3 La manifestation indienne d’intérêt pour la mer de Chine du Sud IV.4 La manifestation japonaise d’intérêt pour la mer de Chine du Sud IV.5 La manifestation européenne et du G7 d’intérêt pour la mer de Chine du Sud IV.6 La problématique de la préservation du caractère international de l’espace aérien au-dessus de la mer de Chine méridionale
V. Les propositions chinoises à caractère pacifique
Abstract
