Résumé
Les recherches des dernières années ont révélé l’existence en quantités importantes de gisements d’hydrocarbures en Méditerranée orientale et ont poussé les Etats de cette région à prendre des mesures en vue de leur exploration et leur extraction.
Ces Etats ne se sont pas limités à exercer leurs droits souverains sur le plateau continental adjacent à leurs côtes, ils ont manifesté leur volonté d’activer de plus amples pouvoirs sur leur ZEE.
Un nombre d’Etats de la région ont procédé directement à la conclusion d’accords bilatéraux de délimitation de leurs ZEE avec leurs voisins avant de les avoir officiellement proclamées.
D’autres Etats ont contesté ces accords ; d’autres encore ont proclamé une ZEE sans avoir conclu d’accords de délimitation.
Aux différends existants s’en sont ajoutés d’autres et la situation actuelle est d’autant plus compliquée en raison notamment de la fragilité géopolitique qui domine dans la région.
Il est temps que l’euphorie initiale des Etats du Bassin du Levant, suite aux découvertes de ressources énergétiques dans leurs zones de juridiction existantes ou potentielles, cède sa place à un optimisme mitigé qui devrait les pousser à rechercher des moyens pour la solution de ces différends
Ces Etats ne se sont pas limités à exercer leurs droits souverains sur le plateau continental adjacent à leurs côtes, ils ont manifesté leur volonté d’activer de plus amples pouvoirs sur leur ZEE.
Un nombre d’Etats de la région ont procédé directement à la conclusion d’accords bilatéraux de délimitation de leurs ZEE avec leurs voisins avant de les avoir officiellement proclamées.
D’autres Etats ont contesté ces accords ; d’autres encore ont proclamé une ZEE sans avoir conclu d’accords de délimitation.
Aux différends existants s’en sont ajoutés d’autres et la situation actuelle est d’autant plus compliquée en raison notamment de la fragilité géopolitique qui domine dans la région.
Il est temps que l’euphorie initiale des Etats du Bassin du Levant, suite aux découvertes de ressources énergétiques dans leurs zones de juridiction existantes ou potentielles, cède sa place à un optimisme mitigé qui devrait les pousser à rechercher des moyens pour la solution de ces différends
Abstract
During the last years recent research has revealed that important quantities of hydrocarbon deposits exist in the oriental part of the Mediterranean Sea.
This led coastal States of the region to adopt measures for their exploration and exploitation.
Those States did not limit themselves to the exercise of their sovereign rights on the continental shelf adjacent to their coasts; they moreover expressed their will to activate their rights in their EEZ in which the coastal Stat may exercise a broader range of rights and jurisdiction
A number of States of the region have expressed their will to do so through bilateral delimitation agreements with their neighbors, without previous official proclamation of their EEZ.
Some States have contested those agreements; others have proclaimed an EEZ but have not concluded delimitation agreements with neighboring States.
New delimitation disputes have been added to the existing ones in a most complicated geopolitical context.
It is now the moment for States to abandon the initial unconditional euphoria following the recent energy resources discoveries in the Levant Basin and address rather the issue of working out solutions to their emerging disputes.
This led coastal States of the region to adopt measures for their exploration and exploitation.
Those States did not limit themselves to the exercise of their sovereign rights on the continental shelf adjacent to their coasts; they moreover expressed their will to activate their rights in their EEZ in which the coastal Stat may exercise a broader range of rights and jurisdiction
A number of States of the region have expressed their will to do so through bilateral delimitation agreements with their neighbors, without previous official proclamation of their EEZ.
Some States have contested those agreements; others have proclaimed an EEZ but have not concluded delimitation agreements with neighboring States.
New delimitation disputes have been added to the existing ones in a most complicated geopolitical context.
It is now the moment for States to abandon the initial unconditional euphoria following the recent energy resources discoveries in the Levant Basin and address rather the issue of working out solutions to their emerging disputes.
